水磨石地坪的传统涂层材料主要是指在水磨石地坪制作完成后，为了进一步保护地面、增加光泽度或改变表面性质而施加的一系列材料。传统的涂层主要包括：

1. 封闭剂和防护剂：

封闭剂：主要用于新制水磨石地坪表面，它可以渗透进石材内部微孔，形成防水膜，阻止水分和污染物进入，从而保护水磨石不受侵蚀，同时保持通透性。

防护剂：提供表面保护，通常包括防油、防污、防磨损等功能，有些防护剂还具有一定的抛光作用，加强地坪的光泽度和耐磨性。

2. 蜡类：

蜡是早期常用的水磨石地坪涂层材料之一，包括固体蜡、液体蜡等，涂布在水磨石表面后，经过抛光可以形成保护层，提高地坪的光泽度和防水防污性能。

3. 晶面剂/晶硬剂：

晶面处理是现代水磨石地坪保养常用的方法，晶面剂中含有硅酸盐、氟化物等成分，通过化学反应在水磨石表面形成一层坚硬且透明的保护层，提高地坪硬度和耐磨性，同时赋予地坪长期的光泽。

4. 环氧树脂或聚氨酯类涂料：

当需要更高的耐化学品腐蚀、耐磨耗或特定功能要求时，可以采用环氧树脂或聚氨酯等高分子材料对水磨石地坪进行涂层处理。这类涂层能够提供好的耐化学腐蚀、耐磨损性能，并且可以按照需要调配成多种颜色，加强地坪的整体美感和功能性。

对于环氧水磨石地坪，涂层材料则是在制作过程中就已融合进去的，即在制作环氧磨石地坪时，会将环氧树脂作为粘结剂与骨料混合，形成整体性的、高强度且具有良好装饰效果的地坪材料。此类地坪表面无需再额外施加涂层。